Ubicación magnífica
Alojamiento limpísimo
100% Recomendación
Sig. W. Konnert
Descripción
• CASA VALE •
Ofrecemos 7 casas de vacaciones fundamentalmente diferentes en y alrededor del pueblo de pastores de Vale, justo al pie de los Montes Cárpatos. Por un lado, lejos del bullicio de la civilización, por otro, a la vuelta de la esquina de Sibiu, la Capital Europea de la Cultura 2007.
Una buena elección para los amantes de lugares especiales que quieran darle un toque especial a sus vacaciones en Rumanía con naturaleza intacta, un toque del pasado y una pizca de tradición transilvana.
El pueblo se acurruca contra una ladera con vistas a la meseta de Transilvania. Sin tráfico de paso, en una ubicación tranquila, rodeado por el hayedo más antiguo del continente y una flora y fauna únicas en los prados de montaña de arriba. Alternativamente, se beneficia de la ubicación central en el corazón de Rumanía para excursiones en todas las direcciones.
Puede encontrar las casas de vacaciones en nuestra página web • casa-vale.net • con galerías de fotos, recorridos virtuales, consejos de excursiones y libro de visitas, así como un resumen más abajo.
.
__________________
••• CASA RICO •••
es nuestra joya más reciente, ideal para unas vacaciones en familia, también en grupo. La antigua granja está situada sobre el pueblo, en las colinas. Consta de una casa de madera de 142 años, completamente renovada (2 habitaciones dobles) y una casa de ladrillo también renovada (otras 2 habitaciones dobles). Entre ambas hay un acogedor patio cubierto de viñas con terraza orientada al sur y cocina de verano. La vista se extiende sobre el pueblo, las montañas boscosas y hasta la llanura de Transilvania.
La atmósfera especial se nota en cada rincón. Hemos despertado joyas dormidas tras décadas de letargo y añadido respetuosamente aspectos modernos de vida. Ahora la casa de vacaciones es una buena elección especialmente para familias con niños que prefieren descubrir el estilo de vida de tiempos pasados en sus vacaciones en Rumanía antes que chapotear en la piscina clorada de un hotel de 5 estrellas.
Se accede a la antigua casa de campo por el pasillo exterior y se llega a la amplia sala de estar con cocina, estufa de azulejos y asientos para hasta 10 personas. La cocina está totalmente equipada para autoservicio con frigorífico-congelador, placa de inducción, lavavajillas, hervidor, cafetera/espresso, tostadora, por supuesto abundante vajilla, especias, jabones, etc. Dos ventanas de buhardilla proporcionan luz y sol matutino desde arriba.
En la terraza sur del patio hemos construido una segunda cocinita, también totalmente equipada, pero con cocina de gas y sin frigorífico. Se basa en el modo de vida tradicional de aquí, en el que la vida y el trabajo en verano se realizan principalmente al aire libre. La misma idea se aplica al segundo baño con ducha, situado justo al lado de la terraza.
Las cuatro habitaciones tienen camas dobles, armarios antiguos, mesas y taburetes. En la habitación más grande de la casa de ladrillo hay también un banco esquinero para noches de juegos en días lluviosos. En esta casa hay también un baño nuevo con ducha y una tercera cocina con un pequeño frigorífico, pero sin fogones. En verano está vacía – es decir, tiene varios armarios bajos y altos para sus provisiones – y en invierno trasladamos aquí la vajilla y cubertería de la cocina de verano.
Desde el pasillo exterior de la casa de madera, una escalera conduce al ático rústico. Aquí puede relajarse con una copa de vino y la impresionante vista del pueblo y las montañas bañadas por el sol.
Hay Wi-Fi rápido por fibra óptica en todo el patio, y cada habitación tiene un televisor LED con conexión por cable y satélite para recibir canales alemanes. A su llegada encontrará las camas hechas y las toallas de baño, de mano y de cocina listas.
El agua caliente la proporciona un sistema solar y la calefacción un caldero de gas en combinación con la estufa de azulejos, que, a través de tuberías de agua incorporadas, alimenta un depósito de inercia y así todos los radiadores de la casa. El sistema funciona automáticamente. Solo necesita ajustar la temperatura deseada en el termostato de la habitación y no preocuparse de nada más. La leña está incluida.
Por supuesto, aquí también se aplican nuestras ofertas opcionales, como desayuno, menús tradicionales o productos de granja del pueblo. El traslado desde el aeropuerto o estación de tren de Sibiu-Hermannstadt está incluido, y también puede solicitar un coche de alquiler.
Resumen:
• Granja con 2 casas de vacaciones para 8 personas
• Casa de madera: 2 habitaciones dobles, baño con lavadora, gran sala de estar con cocina totalmente equipada
• Casa de ladrillo: 2 habitaciones dobles, baño, cocinita
• Terraza sur en el patio con cocina de verano + baño con ducha
• Estancia mínima: 2 – 5 noches (según temporada)
• Precio especial para reservas en 2026
• Cama extra: 12 €/noche
• Cuna 4 €/noche, trona incluida
• Mascota: 8 € por noche
.
Posibilidades para dormir
Habitaciones y equipamiento
Animales domésticos bienvenidos
Domicilio de no fumadores
WiFi
Jardín
Televisor
Terraza
Lavaplatos
Lavadora
Chimenea
Esto es lo que le ofrece este alojamiento
Posibilidades para dormir
Zona interior
Zona exterior
Para familias
Servicios
Otros equipamientos
Adecuado para
Características
Llegada/ubicación
Llegada y distancias
Lago 3 kilómetro
3 kilómetro
Tiendas 0.1 kilómetro
0.1 kilómetro
Restaurante 3 kilómetro
3 kilómetro
Centro de la ciudad 2 kilómetro
2 kilómetro
Autobús 2 kilómetro
2 kilómetro
Aeropuerto 20 kilómetro
20 kilómetro
Estación de tren 5 kilómetro
5 kilómetro
Salida de la autopista 5 kilómetro
5 kilómetro
Ciudad y ubicación del alojamiento
••• Nuestras casas de vacaciones de un vistazo •••
• CASA CRINA – villa de 200m² para huéspedes exigentes con chimenea, terraza orientada al sur, jardín – 4 habitaciones, 4 baños, cocina-comedor – 8 personas.
• CASA RICO – casa de campo renovada con 2 casas y terraza – 4 habitaciones, 3 baños, cocina de verano y cocina-comedor – 8 personas.
• CASA ZOLLO – villa luminosa en la ladera con vista panorámica, chimenea, balcones, jardines – 3 habitaciones, 2 baños, cocina-comedor – 6-8 personas.
• CASA PELU – casa de campo completamente renovada con buhardilla nueva y terraza en la azotea – 3 habitaciones, baño, cocina-comedor – 6 personas.
• CASA LOPO – casa de campo vacacional cuidadosamente renovada con granero y jardín – 3 habitaciones, baño, cocina – 6 personas.
• CASA NICU – nuestro Matusalén de 130 años con exactamente ese encanto – 1 habitación, baño, cocina-comedor – 2-3 personas.
• CASA ZOLLO II – acogedor apartamento vacacional con terraza y jardín – 1 habitación, baño, cocina americana – 2-3 personas.
• COZO FANTU – cabaña de pastor en los prados de montaña en medio de un magnífico paisaje natural – 4 personas.
• Todos los alojamientos cuentan con cocinas totalmente equipadas, internet rápido y TV con canales internacionales.
• El traslado desde el aeropuerto/estación de tren de Sibiu está incluido.
• A petición: coche de alquiler, cuna, desayuno, menús tradicionales, productos de granja.
___________________________________________
••• Ofrecemos más que solo alojamiento •••
.
• El traslado desde el aeropuerto o estación de tren de Sibiu está incluido, y también puede solicitar un coche de alquiler fiable.
• Si lo desea, nuestra cocinera le preparará el desayuno o se pondrá el delantal para cocinar. Ella sirve menús tradicionales recién hechos en la mesa a horas previamente acordadas. La carne proviene de nuestro propio ganado. ¿Vegetariano? No hay problema.
• Productos de agricultores locales como: leche fresca recién ordeñada, quesos de cabra y oveja, huevos de corral, miel de bosque, mermelada casera y zacuscă, vino y schnapps, conservas de verduras.
.
••• El pueblo de pastores Vale •••
… está situado en el centro de la Marginimea Sibiului, una de las regiones más ricas en tradiciones de Rumanía. Se encuentra al pie de las montañas Cindrel, y los restos de una fortaleza dacia dan testimonio de un pasado turbulento. Se dice que los dacios tenían costumbres que los vinculan con los celtas irlandeses, y se asentaron aquí mucho antes de la incursión de las legiones romanas.
El pueblo está lo suficientemente apartado como para que el zorro y la liebre se deseen las buenas noches, pero a solo unos 5 km de la carretera que acerca todos los atractivos de Transilvania. Una carretera asfaltada llega al pueblo, pero la mayor parte sube serpenteando por las colinas entre adoquines y senderos. Por eso las estructuras tradicionales y la hospitalidad intacta han sobrevivido en gran medida al avance de la modernidad. Los caballos, ovejas y aves de corral siguen formando parte del paisaje del pueblo, y los agricultores aún empuñan la guadaña y plantan patatas, maíz y verduras, que conservan para el invierno.
En la plaza del pueblo hay un parque infantil y una pequeña tienda familiar; más tiendas, restaurantes, un banco con cajero EC/Visa y un mercado con productos de granja se encuentran en la pequeña ciudad de Saliste, a 2 km. Lo que aquí falta se puede encontrar en Sibiu, a 20 km, en el mercado Cibin, en tiendas minoristas o en cadenas como Real, Kaufland o Lidl.
Algunos dicen que aquí el tiempo se ha detenido. Mucho no es perfecto, la naturaleza es única y virgen, y el aliento de tiempos pasados se siente en cada rincón. Y quizás sea precisamente esta mezcla la que crea el encanto de lo extraordinario, antes de que el progreso de la civilización lo absorba. Hasta entonces, eche un vistazo a su alrededor. .
••• No somos arrendadores privados clásicos •••
... ni profesionales formados en turismo. Vivimos en Vale y trabajamos juntos en una pequeña empresa de construcción, bajo cuya dirección también se construyeron las casas de vacaciones. Entre ellas hay dos edificios nuevos sofisticados, una cabaña de pastor y dos antiguas casas de campo, completamente renovadas con atención al detalle, respeto por el estilo tradicional de la zona, pero también con materiales modernos y necesidades de vida contemporáneas. El resultado es el encuentro de diferentes épocas y culturas en seis oasis de bienestar, cada uno único en un lugar donde – esperamos – el bullicio del mundo dará un amplio rodeo durante mucho tiempo.
Después de ocho años de trabajo, dejamos la llana y el cepillo a un lado por un momento y respiramos aliviados. Le recibimos como equipo y siempre estamos disponibles para problemas o preguntas. Quizás podamos ayudar con algún consejo, pero también dominamos el arte de la retirada discreta.
Mantenemos una atmósfera de pensamiento libre y cooperación igualitaria.
.
(Más abajo encontrará lugares de interés y consejos para excursiones en nuestra zona)
.
Posibilidades de ocio
Directrices
Servicios adicionales opcionales
Indicaciones del arrendador
| Registro de entrada: | 17:00 |
| Registro de salida: | 10:00 |
| Depósito: | 30 % al hacer la reserva |
| Pago restante: | a la llegada |
Información adicional sobre el precio de alquiler:
| • Estancia mínima: 5 noches. Excepciones previa solicitud. • Depósito del 30 % mediante transferencia bancaria (se acepta PayPal). • Entrada/salida a partir de las 17:00 / hasta las 10:00 – y según acuerdo; somos flexibles. • Traslado desde/hacia el aeropuerto o la estación de tren de Sibiu incluido. • Alquiler de coche bajo petición. • Cama supletoria a partir de la 9.ª persona: 12 € por noche. • Mascota: 8 € por noche. • Cuna: 4 € por noche; trona incluida. • Incluido: Wi-Fi rápido, electricidad, gas, agua, leña, ropa de cama, toallas de mano, toallas de baño y de cocina, algunos productos básicos iniciales como: papel higiénico, jabón, detergente en polvo, gel de ducha, aceite de oliva, vinagre balsámico, especias, • Mapas de los alrededores, juegos, aire fresco de montaña. • Bajo petición: desayuno y comidas tradicionales recién preparadas. • Productos de la granja del pueblo: leche de vaca recién ordeñada, queso de oveja, miel, mermelada, zakuska, conservas de verduras, huevos de gallinas camperas, vino y aguardiente. |
Opciones de pago:
Transferencia
PayPal
Pago en Efectivo
Condiciones de cancelación:
Cancelación gratuita posible hasta 30 días antes de la fecha de llegada.
Of course! Here is the translation into Spanish: Reembolsaremos el depósito inmediatamente y sin comentarios. Después de eso, la tarifa de cancelación es del 30% (el depósito) y un 30% adicional a partir del día 15 antes de la llegada. Con un seguro de cancelación de viaje, puede reducir o eliminar completamente los riesgos.
Otra información:
••• Transilvania •••
… es la tierra de los lugares legendarios, las iglesias, castillos, fortalezas y monasterios. Solo unos pocos son conocidos, como el Castillo de Drácula en Bran, el Megalito Esfinge en las Montañas Bucegi o Sarmizegetusa, la capital de la antigua cultura dacia. Pero se encuentran por todas partes: a veces como una joya tranquila al borde del camino, como una fortaleza monumental sobre la roca segura, pero también como una muestra de amor al arte hecha a mano en un monasterio en el bosque. Un resumen de todos estos atractivos sobrecargaría esta página, pero encontrarás más en nuestra página principal • •.
Un viaje puede durar una hora o un día. Aquí tienes algunos ejemplos de lugares y recorridos en la zona:
La piscina al aire libre Marmelada está justo al otro lado de la colina, a 20 minutos a pie, al igual que cinco lagos en el valle. En 15 minutos dejas el pueblo abajo, pasando docenas de esculturas de madera talladas a mano en la Poiana Soarelui (claro soleado) en tu ascenso, para llegar a los prados de montaña y disfrutar de una vista única sobre la inmensidad de la Llanura de Transilvania. Con buen tiempo, tienes vistas panorámicas hasta la cadena montañosa más allá de Sibiu.
El pueblo vecino de Sibiel alberga el museo más importante de Rumanía de iconos pintados en vidrio invertido. Desde aquí, caminas junto a un arroyo salvaje hasta un monasterio aislado en medio del bosque, y más arriba hacia las montañas.
Los conocedores se sienten atraídos por el lago de montaña en Gura Raiului (13 km). Se encuentra en una depresión. El agua es clara y por la tarde puedes encender una fogata y ver a los peces saltar tras los mosquitos. Quien visite este lugar no lo olvidará fácilmente.
Si apuntas realmente alto, puedes elegir entre dos pasos norte-sur a través de los Cárpatos, ambos para visitar en una excursión de un día:
• El Transfagarasan – serpenteando junto a rocas empinadas y una cascada de decenas de metros de altura. En la cima del paso, el ‘Lago Balea’ te espera con un hostal y la casa de hielo.
• La Transalpina – en la carretera más alta transitable de los Cárpatos, a veces incluso sobre las nubes. Creada por los romanos en su campaña contra los dacios, fue reconstruida durante la Segunda Guerra Mundial, luego olvidada, y hoy serpentea por una de las pocas regiones montañosas vírgenes de Europa. La Transalpina comienza en Saliste, a solo 2 km de Vale.
Por ambas rutas llegas a la parte sur del país, en Valaquia, y regresas por el valle del Olt, la única ruta norte-sur a través de los Cárpatos, pasando por antiguos monasterios y algunos acantilados escarpados. Quien no se detiene aquí debe tener mucha prisa.
Cuando hayas tenido suficiente de montañas y pendientes empinadas, dirígete al valle. El paisaje está salpicado de antiguas iglesias fortificadas construidas por los sajones de Transilvania hace hasta 800 años.
Una de sus ciudades medievales, la Capital Europea de la Cultura Sibiu, está a la vuelta de la esquina y hasta hoy es una fuente de diversidad cultural. Las fortificaciones medievales abrazan el casco antiguo con sus callejones históricos y restaurantes, cafés y bares, algunos de ellos en bodegas abovedadas o patios. Durante el verano, la ciudad se abre a sus visitantes y organiza regularmente eventos, que van desde cabaret y teatro hasta conciertos al aire libre y exposiciones de gremios artesanales locales.
El museo del pueblo tradicional ASTRA en las afueras de Sibiu también merece una o dos miradas: cabañas de troncos centenarias, molinos de agua, herrerías y aserraderos de todo el país fueron reconstruidos fielmente al original.
Desde aquí solo hay un paso hasta la iglesia fortificada de Cisnadioara, fundada en el siglo XIII y uno de los edificios sajones más antiguos de Transilvania. Se alza en la cima de una montaña casi circular sobre el pueblo.
Después de caminar durante horas sentirás tus piernas. En los lagos salados y balnearios de Ocna Sibiului (a 25 km) puedes aliviar tus huesos doloridos en salmuera, estirarte en el agua salada leyendo el periódico y luego cubrirte de barro. El camino de regreso pasa por Cristian. Aquí, otra iglesia fortificada te da una impresión de cómo, hace siglos, la gente se atrincheraba contra mongoles, turcos y kuruc irregulares.
Si eliges profundizar en la historia de Rumanía, oirás hablar de los dacios. Al igual que los celtas en Irlanda, son famosos por sus tradiciones místicas y habilidades particulares. Incluso hoy los fieles acuden a sus lugares de culto, de los cuales solo quedan ruinas.
Se dice que los últimos dacios se refugiaron en los ‘Muntii Apuseni’ (a 40 km), una región poco poblada en la frontera occidental de Transilvania. Sin embargo, hoy esta zona es conocida por sus cuevas y túneles mineros abandonados, algunos de los cuales atraviesan la roca por cientos de metros. En sus profundidades aún se encuentran esqueletos de dinosaurios y otros monstruos prehistóricos. Los madrugadores pueden explorar esta zona en una excursión de un día.
No importa hacia dónde te dirijas, vivirás cosas asombrosas, normalmente cosas que nunca esperabas.
.
Disponibilidad
libre ocupado Día de llegada o de salida
Por último actualizado: 15/10/2026
1 valoración
Valoración total
5.0 Equipamiento
5.0 Precio/Servicio
5.0 Servicio
5.0 Ubicación
5.0 Limpieza
Agosto 2026
Claudia B. de Nürtingen
5,0
5
5
5
5
5
Recuperación perfecta en una hermosa casa de vacaciones
La casa está situada muy tranquila e idílicamente en un bonito pueblito cerca de Hermannstadt. Nos hemos sentido muy a gusto allí como familia. Todo estaba impecablemente limpio y muy bien cuidado. Mucha madera proporciona una atmósfera acogedora, y los detalles cariñosos muestran que el anfitrión se ha esforzado mucho en la decoración. Fuimos recibidos con mucha calidez y aprovechamos mucho el servicio de cocina, ya que todo estaba realmente muy delicioso. Quien pasee de vacaciones en Transilvania no debería perderse esta joya. ¡Definitivamente volveremos!
Recomendado para: Aventura y experiencia, Familias con niños, Vacaciones con animales domésticos, Culturas y visitas, Vacaciones románticas
Respuesta de Sig. W. Konnert:
Danke Claudia, das Kleinod ist aufgewacht. Es freut mich daß Sie sich wohl gefühlt haben und mindestens genauso, daß Ihnen Details & Mühe nicht entgangen sind. Wir haben den Hof gut 3 Jahre lang zum Leben erweckt, ich kenne dort inzwischen jeden cm³.
Danke auch für die picobello hinterlassenene Räume. Sie sind jederzeit wieder willkommen bei uns.
Contacto
Sig. W. Konnert
No somos arrendadores privados clásicos, ni expertos en turismo titulados. Vivimos en Vale y nos hemos unido en una pequeña empresa de construcción, bajo cuya dirección también surgieron las casas de vacaciones. Tras muchos años de trabajo, dejamos por un momento la llana y el cepillo, respiramos hondo y nos dedicamos a nuestros huéspedes en trabajo en equipo. De los ingresos de las casas de vacaciones (es decir, su dinero), por un lado se atiende al inversor, y por otro, la administración y el mantenimiento permiten a varias familias un ingreso seguro. Si le cocinan, pide productos de los agricultores locales o compra en la tienda del pueblo, otros habitantes también se benefician. Fomentamos una atmósfera de pensamiento libre y convivencia en igualdad.
Arrendador desde: 27/08/2010
tasa de respuesta: 100%
tiempo de respuesta: bajo 3h
Idiomas de contacto: alemán, inglés, Rumänisch
Horas de servicio: Lu.-Do. 07:00-23:00
Número del objeto: 4785752
Más alojamientos de Sig. W. Konnert
Vale, Transilvania, Rumania
Vale, Transilvania, Rumania
Vale, Transilvania, Rumania
Otros alojamientos que también podrían gustarle
Vale, Transilvania, Rumania
Vale, Transilvania, Rumania
Vale, Transilvania, Rumania
Otra información
Página principal privada:
Casa Rico
Casas y apartamentos de vacaciones en Rumania
Casas y apartamentos de vacaciones en Transilvania
Ideas de vacaciones: Vacaciones con perro
Número del objeto: 4785752
Último actualizado: 15.10.2026
Anuncio en línea desde: 10 meses
URL: https://www.resido.es/4785752.htm
«Casa Rico» cuenta con una valoración de clientes de 5 (escala de valoración: 1 hasta 5) para 1 presentado valoración.
